揭阳文化:榕城地名探究

       禁城，指揭阳县衙，其周边一带地方则称“禁城脚”，地名牌上也是如此写法。记得郑智勇先生曾在《榕城文史》第三集中作了明确分析，且辩正为“金城”。但好多年过去了，却依然如故。笔者认为：这是关系历史文化的问题，是必须进行研究的。因为只有封建王朝的皇宫，才能称为“禁城”，如北京故宫便称“紫禁城”。县衙称“禁城”是不合理法的。在有皇帝的年代，是僭越，犯大禁忌的。现在虽时代不同，不作犯忌，但有违历史常识。揭阳县衙，明清时期称为“金城”，是有其历史、地理根据的。因为揭阳县衙在元、明两朝其围墙使用石条垒砌和贝灰夯实起来，高1.5丈，基宽1.4丈，周长400丈，十分坚固有若“金城汤池”，故才有“金城”之称。明末，郭之奇等在评议“揭阳八景”时，把县衙列为一景：“金城榕色”。并以此赋诗。可见古时是称“金城”的。至于后来称“禁城”，很可能是“金”、“禁”近音而致误吧？若如是，应还其原名为好。

       吊桥，所称为西门外的钓鳌桥。笔者在《地名故事》一书中，也是如此认为。后来仔细思考，觉得可能有错。从地理位置来看，吊桥应该于城门口的护城河上，才能起军事上的防御作用。揭阳古城是有个西门的，门外也有条护城河，位置在人称“城门鼓”的地方。在那里设吊桥才有道理。按古时吊桥的设施，吊索都在城楼上操纵，才能控制城门，阻止敌人进入。吊鳌桥虽也是个天堑，但距城门还远。设吊桥不能完全控制敌人，而且河面太宽。古时桥有二墩三洲，可作防御工事而不能在此架设吊桥。现在之所以人人称它为吊桥者，可能是“钓桥”之误。这条桥古称“钓鳌桥”，可能为了简化而称“钓桥”，传说溪中水猛，“皇祥鱼”很多，其肉味比他处为佳，钓者很多，故称“钓桥”。而“钓”和“吊”在普通话是同音，来揭阳为官的外地人，讲“官话”（近似普通话），便把二桥混为一起。古时人好学官腔，官云也云，后来又拆了城墙，填了护城河，真的吊桥没有了，人们便以假作真，以“钓桥”为“吊桥”了。

       大行，是一条街的名称，在西门城河外，南北走向，南临西马路，北抵北河边，过去有一渡口，名“大行渡”。这条街虽不甚宽阔，但建筑有序，铺户整齐，现已拆建为西苑住宅小区，难见其本来面目了。这条街原名“靛行街”，“靛行街”三个大字笔者也曾见过。“靛行”、“大行”潮音同，“靛行街”从前可能是经营蓝靛的专业市场，古时榕城专业市场很多，常以主要货物为地名。如“柴街”、“米行”。蓝靛是旧时苎布的重要染料，用途很广。它是从一种植物叶“菁”提取出来的，过去北山一带种植较多，提取成蓝靛后便集中在此买卖，这里便成了“靛行街”。“靛”的潮汕话为“殿”，与“大”近音，久而久之，口头上便以“大行”代替“靛行”了。若称为“大行街”，便失去了昔日专业市场的历史意义。虽现已拆建，面目全非，幸而在临江之滨，还有“靛行码头”字号铺面，为它留了历史名字。

       部主前，榕城东门街头的一处地名。其地名牌也是如此写法，名称实在费人疑猜，笔者从一些资料中查到，明清时代，揭阳县府以下设置县丞、主簿、典史、县尉等部门，协助县府分管户口、钱粮、监狱、兵役等工作，称为“部”。部的官吏，有自己办公的衙署。明朝末年便有些衙署设于东门街头。最有名的是明末一京官高攀龙，被贬来揭阳县当典史。任职三个月，便除掉了横行全县、连官府豪绅都怕的讼棍，为揭阳人民除了一大害。后来，高攀龙被魏忠贤害死。揭阳人民为感念他，在他居住及办公的地方，定名为“攀龙坊”（坊是当年居民行政基层单位）。当年高攀龙办公的衙署，就在“部主前”的对面。现在这里还有些古建筑，坐北朝南，建筑格局与民居不同：厅堂开阔，房间较小，有廊无庑，不像四点金，也不像祠堂，据说就是古时县以下一级的衙署，简称“部署”。而在其前面一带地方，便称“部署前”了。因“署”与“主”近音，便把“部署前”讹称“部主前”。

       西巷，是新街头的一条横巷，南北走向。解放前，这里是制作、经营各种家具的街巷。过去，凡是新嫁女必办房内家私，都来此选择购买。所以经常是人群拥挤，一派生意兴隆的样子。这条街巷，其实名为“史巷”，它在揭阳县城中，是资格较老的，明清时期，揭阳县城工商业便十分发达，县城格局便有六街六巷。六街是：宣化街、学前街、北门街、关爷前街、新街、打铜街。六巷是：城隍巷、史巷、木坑宫巷、东桥巷、南市巷、马山巷（据清雍正年间修的《揭阳县志》）。“史巷”之所以变为“西巷”，也是谐音的结果。潮汕话“史”姓氏读音为“屎”，而“屎”作地名不雅，它与“西”近音，故而便称“西巷”。不过在地名牌上，是写着“史巷”的。

       猪母巷，在榕城东南方有三条狭长小巷，两横一竖，很像个士字，人称“士字巷”。在士字巷尾 ，与庄厝围相连，便有一条人称为“猪母巷”的。这条巷不大，与普通居民巷道一般，为何命此奇名？从地形上看，与猪形无关，职业上也无人饲养猪母，其名何来呢？观其地名牌以及住户门牌，却原来是“珠宝巷”。而“珠宝”变成“猪母”者，分明被人歪曲贬低，因“猪”普通话为“朱”，“宝”又与“母”近音，因而便有歪曲之机了。现在若去那里问路，“珠宝巷”几无人认识，而“猪母巷”则小儿也会带路指引。